Update noodhulp Japanse zusterkerken
8 juli 2011Zusterkerken in Japan massaal gesteund!
Met grote dankbaarheid kunnen we melden dat er massaal is gereageerd op de oproep om onze zusterkerken in Japan te steunen (zie oproep op 18 maart). Op grote schaal is er gebeden en gecollecteerd voor de slachtoffers in Japan. Deze week kon daardoor een bedrag van € 176.975 worden overgemaakt aan het diaconale actie comité in Japan. En nog steeds komt er geld binnen. Daarom wordt in september het restant overgemaakt.
Het plan is om na de zomervakantie aan de kerken (diaconieën) een Powerpoint-presentatie en kerkbladartikel te sturen met een update van de situatie en de (nood)hulp in Japan. Contacten met Japan zijn daarover inmiddels gelegd.
Voor nu heel hartelijk bedankt voor uw betrokkenheid, allereerst namens de Reformed Churches in Japan, alsook namens deputaten Betrekkingen Buitenlandse Kerken en het Generaal Diaconaal Deputaatschap/Diaconaal Steunpunt en De Verre Naasten.
Nieuwsupdate uit Japan
22 juni 2011 - De Gereformeerde Kerk in Japan (RCJ - Reformed Church in Japan) heeft onlangs bepaald hoe zel de meer dan 50 miljoen yen zal verspreiden - ongeveer 650.000 dollar (*)- die zij heeft ontvangen naar aanleiding van haar eerste, grootschalige inzamelingsactie na de massale aardbeving en de daaropvolgende tsunami die het noordoosten van Japan heeft getroffen op 11 maart.
Tijdens een speciale vergadering eind vorige week zeiden RCJ ambtenaren dat ongeveer een derde van de meer dan 50 miljoen yen afkomstig is uit het buitenland.
"We danken dat de campagne werd gezegend door de gebeden en giften van vele kerken en particulieren uit de hele wereld", zegt een RCJ persbericht.
De RCJ zegt dat de kerk haar "oprechte dank aan de Heer ' geeft omdat in deze korte periode van tijd - en onder moeilijke omstandigheden - deze hoeveelheid geld is gedoneerd. "We geven eer aan de naam van onze God, die dit mogelijk heeft gemaakt," zegt het persbericht.
Hoewel veel RCJ gemeenten werden getroffen door de ramp waren de leden van deze kerken bereid om zelf te doneren aan de hulpverlening en wederopbouw. Tijdens het afgelopen weekend heeft de RCJ besloten om de donaties alsvolgt te verspreiden:
In een persbericht, melde de RCJ dat de werkelijke schade van de eigen kerken minder is gebleken dan ze eerst dacht. Daardoor kan de kerk de geplande uitgaven daaraan aanpassen. "Met betrekking tot de uitgaven voor algemene maatschappelijke noodhulp hebben we het doel om 25 procent van alle ontvangen middelen hiervoor te bestemmen, in overeenstemming met de vastgestelde 'principes'. We zijn echter in staat geweest om dit bedrag enigszins te verhogen," alsdus de RCJ ambtenaren .
De complete update in het engels vind u hier.22 juni 2011 - De Gereformeerde Kerk in Japan (RCJ - Reformed Church in Japan) heeft onlangs bepaald hoe zel de meer dan 50 miljoen yen zal verspreiden - ongeveer 650.000 dollar (*)- die zij heeft ontvangen naar aanleiding van haar eerste, grootschalige inzamelingsactie na de massale aardbeving en de daaropvolgende tsunami die het noordoosten van Japan heeft getroffen op 11 maart.
Tijdens een speciale vergadering eind vorige week zeiden RCJ ambtenaren dat ongeveer een derde van de meer dan 50 miljoen yen afkomstig is uit het buitenland.
"We danken dat de campagne werd gezegend door de gebeden en giften van vele kerken en particulieren uit de hele wereld", zegt een RCJ persbericht.
De RCJ zegt dat de kerk haar "oprechte dank aan de Heer ' geeft omdat in deze korte periode van tijd - en onder moeilijke omstandigheden - deze hoeveelheid geld is gedoneerd. "We geven eer aan de naam van onze God, die dit mogelijk heeft gemaakt," zegt het persbericht.
Hoewel veel RCJ gemeenten werden getroffen door de ramp waren de leden van deze kerken bereid om zelf te doneren aan de hulpverlening en wederopbouw. Tijdens het afgelopen weekend heeft de RCJ besloten om de donaties alsvolgt te verspreiden:
- Korte-termijn noodhulp projecten
- Steun aan gemeenteleden van RCJ die verliezen hebben geleden
- Steun aan zelf-voorzienende (tentmaking) voorgangers van evangelische posten
- Ondersteuning van de beschadigde kerken om veilige aanbiddingsfaciliteiten te bieden
- Ondersteuning van doelen buiten de RCJ, zoals de Sendai Christian Coalition, International Food voor de Hungry; Yodogawa Christelijk Ziekenhuis, en een paar andere doelen.
In een persbericht, melde de RCJ dat de werkelijke schade van de eigen kerken minder is gebleken dan ze eerst dacht. Daardoor kan de kerk de geplande uitgaven daaraan aanpassen. "Met betrekking tot de uitgaven voor algemene maatschappelijke noodhulp hebben we het doel om 25 procent van alle ontvangen middelen hiervoor te bestemmen, in overeenstemming met de vastgestelde 'principes'. We zijn echter in staat geweest om dit bedrag enigszins te verhogen," alsdus de RCJ ambtenaren .
(*) Dit bedrag is exclusief de bijdrage van onze kerken.
terug
